Гордон Лиу

Valkyria, спасибо за разъяснения. Теперь более-менее понятно. А то приёмный, крёстный как-то не вписывались в реальность.

Вообще это стандартные отношения в стандартной китайской кунфу семье.
Шифу как раз и означает "учитель отец", они его официально приняли в линию преемственности хунцзя цюань, а это значит, что он вошел в семью, и Лю Чжань стал ему отцом, а дети Лю Чжаня братьями. Что еще непонятно? тут речь идет с традиционным китайским подтекстом, который европейцам вообще трудно понятен, у них нет понятия шифу. вот и начинается - приемный не приемный, христианин, не христианин... и не то и не другое.

Ours, причем тут христианин - не христианин? из интервью с Лю:
Часто пишут, что Гордон – сводный или приемный брат Лю ЧаЛяна. Итак, что же из этого правда?

Гордон объясняет, «Когда я был ребенком, я был очень озорной и действительно периодически прогуливал школу. Когда я увидел Лю Чжанья, я понял что кун фу это то, что я хочу изучать, и что кун фу может стать важной частью моей жизни. Итак у меня появился повод прогуливать школу… чтобы практиковать боевые искусства. Мои родители не хотели, чтобы я занимался кун фу, им это казалось слишком жестоким. Поэтому они не знали, что я тренируюсь.

«Как ни странно я понравился Лю шиму («шиму» так обычнозовут жену шифу), она сказала, что я выгляжу так мило с моими длинными волосами и ранцем за спиной. Итак чтобы прояснить ситуацию, я не приемный и не кровный брат. В дальнейшем уже я стал крестным сыном Лю Чжаня. Он стал моим крестным отцом, и я взял его фамилию как сценический псевдоним. Таким образом, я реально крестный брат или названный брат по боевому искусству Лю ЧаЛяна.»

кто-кто, а Гордон Лю вне конкуренции.

Valkyria, крёстным отцом? Это как,он что христианином был что ли?

Ours, они его не усыновили, а просто он был типа любимым учеником и Лау Чан стал ему крестным отцом. В связи с этим он и взял себе фамилию Лау ну или Лю на мандарине, как артисчтический псевдоним..

Не понимаю: как же его могли усыновить, если у него были родные родители, с которыми он жил?

Ну блог-то найти можно и так, ибо у Акиры в биографии указано, что он там появляется) оттуда я про сайт кстати и узнала.)

А вот его блог: http://www.alivenotdead.com/gordonliu/blog.html

Наконец то! Открылся официальный сайт Гордона Лю!
http://www.mastergordon.com/
там даже можно послушать музыку в исполнении его мюзик-бэнд))))

Я вообще имел в виду, кто где работал. То есть, противопоставлял звезд гонконгского кино звездам Тайваня. Переформулировал.

Акира писал: "...не говоря о тайваньцах вроде Дориана Тана..." На самом деле Дориан Тан родился в Корее, в семье эмигрантов из Китая.

А это мой любимый актёр!))

Уважуха и респект один из моих любимых актеров !!! и классный мастер своего дела !!

Присоединяюсь! Он редкий мастер!

Респект ему.Очень уважаю его.На данный момент как раз собираю его фильмы.