Добровольцы: На войну Volunteers, The: To the War

tuganbaev1976 28 апреля 2024 в 19:05

Пафосно! Эпично! Патриотично! И при этом частично не лишено исторической правды. В лучших традициях "Жертвоприношения", "Битвы за Чосинское водохранилище", "Во имя чести", "Моей войны" и тому подобного кино. Кто-то увидит параллели с некитайскими фильмами, наподобие "Острова Вольмидо", "На безымянной высоте" и "Аты-баты шли солдаты", а также финала "9 роты". По-видимому, сценаристы заранее пересмотрели все подобное перед тем, как поставить "Добровольцев". Батальные сцены на уровне. При этом показано, что только что зародившейся КНР предстоит сдерживать натиск оппонентов не только на полях сражений Корейской войны, но и в залах ООН на дипломатическом поприще. Тут есть даже Сталин, правда, по фильму вовсе не поддержавший вступления китайских добровольцев в войну 1950-1953 гг. Отражен и момент гибели старшего сына "Великого кормчего" Мао Аньина. Внимательный зритель заметит грамматическую ошибку в надписи на русском языке на пистолете Мао-младшего: "Представлено Мао Аньин - Сталину". (хронометраж 56:01 в версии без рекламы). А еще удивило наказание командиру 113-ой дивизии (или 38-ой): 10 раз исполнять "Интернационал". Есть упоминание о лучшем танке того времени Т-34-85. Но ни одного упоминания о советских летчиках и военспецах на фронтах той войны. Совсем как: "Это наши Катюши" в одном из выше перечисленных фильмов. А вот в каком, уже не вспомню. Только сейчас заметил, кто снимал это кино. Ну да, тогда понятно, откуда такой высокий уровень. Мастеровитый товарищ Чэнь Кайгэ.